En una noche febril, Dama da Noite atraviesa la ciudad llevando una baraja que puede cambiar su destino. Entre bares pintorescos, apartamentos en ruinas y encuentros improbables, su camino se cruza con el de Onça, un joven a la deriva en la madrugada. Cuando el amanecer llega a la plaza, ambos descubren que, incluso en un mundo al borde del fin, todavía es posible elegir —aunque sea por instantes— no estar solos.